[openmamba-devel-it] Spec file multilungua

Ercole Carpanetto ercole69 a gmail.com
Gio 3 Set 2009 14:26:58 CEST


2009/9/3 Titti a gmail <tiziana.ferro a gmail.com>

> Silvan Calarco ha scritto:
>
>> Premesso questo, sì gli specfile supportano le descrizioni multilingue, se
>> non sbaglio, con costrutti tipo:
>>
>> Summary[it]:
>>
>> %description[it]
>>
>> ma al momento non mi risulta che in openmamba ci siano specfile con la
>> traduzione o persone che se ne occupino. Se ci fosse la disponibilità a
>> svolgere questa attività (oltre 2000 file) per me non sarebbe un problema
>> agevolare l'operazione fornendo uno o più file con tutti i testi da
>> tradurre. Dopo la traduzione andrei ad applicare le modifiche agli specfile
>> dentro gli srpm.
>>
>> ciao
>> Silvan
>>
>> In effetti non ce n'è praticamente nessuno (autospec forse è l'unico) ma
si potrebbe iniziare dagli specfile nuovi che vengono fatti

>
>>
> Io ho fatto diversi specfile strutturati in questo modo... per me non è un
> problema fornirti la traduzione di tutti gli specfile che desideri, basta
> che me li fai avere e/o che mi dai accesso ftp ad una cartella contentente i
> file da tradurre e te li ricarico in un'altra cartella con aggiunta la
> traduzione it.
>

 Questa è anche una buona idea

>
> ciao
>
> Titti
>
>


-- 
Freedom is nothing else but a chance to be better.
A.Camus
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://tao/pipermail/openmamba-devel-it/attachments/20090903/c791bc20/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista openmamba-devel-it